Quando está em um lugar diferente e vai comer alguma coisa, primeiramente voce procura por algo que já conheca. Entao eu fui ao Mc Donald´s!
Claro! Já conhecia, gostava, vamos lá.
No caixa do Mc Donald´s olhei para o display com os lanches e escolhi o meu. O conhecido no Brasil como Quarteirao com queijo (porque aqui no Panamá ñ tem o número 4 que é o de Cheddar).
Pedi pra mocinha me dar o combo número 2.
Ao lado dela, estava o gerente que ao ouvir o meu pedido, voltou-de para o display que estava atrás dele e atentamente, com o dedo indicador, contava os combos.
Demorei um pouco para me perguntar:" O que ele está fazendo?" Foi entao que notei que aqui os combos ñ sao identificados por números, como no Brasil! Aqui voce faz o seu pedido, falando o nome do combo.
Nossa! Eu nem tinha visto esse detalhe!
Morrendo de vergonha, pedi desculpas e expliquei que no Brasil eles sao pedidos por números e o gerente sorrindo me disse pra ñ me preocupar. Que ele estava contando pra ver qual era o número 2! Disse ele que antigamente os lanches daqui do Panamá também eram nomeados por números, mas que agora ñ sao mais!
Pois é, aprendi que mesmo que em outro lugar tenha o que voce conhece, é melhor prestar bastante atencao, pois podem haver pequenas mudancas e aí ninguém precisa passar por uma situacao dessas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário